Receta original de Hildegarda desde hace 45 años

Desarrollado por expertos

Habermus según Hildegarda de Bingen: receta original y preparación

De todos los platos de la cocina de Hildegarda, el Habermus es el único que ha llegado a ser realmente conocido. Está en las estanterías de las droguerías alemanas, aparece en las guías de desayunos y mucha gente lo conoce sin haber oído hablar nunca de la tradición monástica.

Por Hildegard-Redaktion Actualizado el 20 de octubre de 2026 5 min de lectura
Habermus according to Hildegard von Bingen: Original Recipe and Preparation
Índice

Este artículo explica qué es en realidad el Habermus, de dónde viene su nombre, cómo se prepara la receta clásica y qué variantes han demostrado su valor.

¿Qué es el Habermus?

El Habermus es una papilla caliente de cereales. El nombre procede del sur de Alemania: "Haber" es la forma antigua de Hafer (avena), y "Mus" designa una papilla espesa. Literalmente, Habermus significa papilla de avena, y históricamente era justo eso: una comida sencilla del día a día hecha con lo que daban los campos.

El Habermus que hoy se asocia a Hildegarda de Bingen es una variante de espelta. Para ser honestos: Hildegarda no dejó ninguna receta con este nombre. Lo que transmiten sus escritos es su aprecio por la espelta como cereal. La unión de la papilla del sur de Alemania con la espelta para crear el "Habermus de espelta" es una creación posterior, pero hoy está tan arraigada que ha fundado su propia tradición.

La receta básica

Para 2 raciones, tiempo de preparación unos 10 minutos.

Ingredientes

Preparación

  • Pon el Habermus de espelta en una olla con el agua y la sal y llévalo a ebullición sin dejar de remover.
  • Baja el fuego y deja que se hinche durante 5 minutos, removiendo de vez en cuando.
  • Retira la olla del fuego. Trocea la manzana e incorpórala.
  • Añade las especias solo ahora. La galanga, el pelitre y la canela pierden su aroma al cocinarse: van en la papilla terminada, no en la olla.
  • Endulza con miel y deja reposar dos o tres minutos. Mientras tanto, la papilla sigue espesando.

Sobre la consistencia: ¿demasiado espesa? Añade un chorrito de agua caliente. ¿Demasiado líquida? Déjala hincharse dos minutos más. La papilla espesa bastante al enfriarse, así que es mejor retirarla del fuego algo más líquida que demasiado espesa.

Productos para este artículo

Variantes

Con leche en lugar de agua

Hace la papilla más cremosa y suave. La proporción es la misma; solo tienes que mantener el fuego algo más bajo y remover más a menudo, porque la leche se pega antes. También funcionan las bebidas de avena, almendra o espelta.

Por la noche

Tradicionalmente el Habermus se toma en el desayuno, pero es igual de habitual como cena. Quien lo come por la noche suele prescindir de la fruta y la miel y lo sazona de forma más salada, solo con pelitre y una pizca de sal.

En remojo durante la noche

Si por la mañana no tienes tiempo, prepara la papilla en frío la noche anterior: vierte agua sobre el Habermus, déjalo en la nevera toda la noche y caliéntalo brevemente por la mañana. Te ahorras cinco minutos por la mañana y la papilla queda algo más suave.

Con otros productos de espelta

Ingrediente Resultado
Habermus de espelta La mezcla clásica, lista para usar
Copos de espelta Más rústico, con más textura
Copos de espelta fundidos Muy fino, la preparación más rápida
Sémola de espelta Cremoso, casi como un pudin

Las especias

Lo que distingue al Habermus de un porridge cualquiera son las especias de la tradición monástica. Tres son las habituales:

  • Galanga: cálida y parecida al jengibre, la nota característica.
  • Pelitre: suave y terroso, con un claro cosquilleo en la lengua. La primera vez, dosifícalo con moderación, porque el cosquilleo sorprende.
  • Canela: fina canela de Ceilán que redondea el conjunto.

Si quieres, añade una pizca de nuez moscada, aunque aquí la regla es clara: quédate en la pizca, la nuez moscada es la especia más delicada de la despensa.

Para la versión dulce, también puedes sustituir la miel por harina de castaña en miel, que aporta a la papilla una nota extra a frutos secos.

Consejos prácticos

  • Merece la pena preparar más cantidad. Tapado, el Habermus se conserva de dos a tres días en la nevera y se recalienta sin problema con un chorrito de agua.
  • Mezcla las especias de antemano en un tarrito. Si mezclas una vez la galanga, el pelitre y la canela en la proporción adecuada, te ahorras tres tarros cada mañana.
  • No lo cocines demasiado. Cinco minutos bastan. Más tiempo solo hace que la papilla quede pegajosa.
  • Guárdalo en un lugar seco y oscuro. Con un desayuno diario, el paquete de 1 kg dura unas tres semanas.

Preguntas frecuentes

¿Qué es exactamente el Habermus?

Una papilla caliente de cereales. El nombre procede del sur de Alemania: "Haber" es la forma antigua de Hafer (avena), "Mus" una papilla espesa. La variante extendida hoy se hace con espelta.

¿El Habermus es lo mismo que el porridge?

En principio, sí: una papilla de cereales cocida. La diferencia está en el cereal (espelta en lugar de avena) y en las especias de la tradición monástica.

¿Cuánto tiempo tiene que cocer el Habermus?

Unos 5 minutos a fuego lento. Llevar a ebullición, bajar el fuego y dejar que se hinche.

¿Se puede hacer Habermus con leche?

Sí. La leche lo hace más cremoso. En ese caso, calienta a fuego más suave y remueve más a menudo, porque la leche se pega antes.

¿El Habermus se come por la mañana o por la noche?

Lo habitual es el desayuno, pero por la noche funciona igual de bien. Para la noche, muchos prescinden de la fruta y la miel.

¿Dónde se puede comprar Habermus?

Las mezclas de Habermus de espelta ya preparadas se venden en herbolarios, droguerías y en internet. También puedes prepararlo tú mismo con copos de espelta o sémola de espelta.

¿Cuánto tiempo se conserva el Habermus cocinado?

De dos a tres días, tapado, en la nevera. Para recalentarlo, añade un chorrito de agua.

Conclusión

El Habermus es cocina sin complicaciones: una olla, cinco minutos, tres especias. El gesto más importante es el más discreto: añadir las especias solo después de cocinar. Si lo tienes en cuenta, notarás enseguida la diferencia con cualquier porridge.

Encontrarás más preparaciones de la misma cocina en la página Recetas y mezclas de especias según Hildegarda de Bingen, y todo el surtido de cereales en productos de espelta. Encontrarás más sobre el propio cereal en la página La espelta, el cereal favorito de Hildegarda de Bingen.

Este artículo describe la tradición de Hildegarda de Bingen con fines informativos. No sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.

Los productos de este artículo

Dinkelhabermus

(12)
€5,95
Precio unitario€5,95 / kg
Ver información

Sobre el autor

Hildegard-Redaktion

JURA Naturheilmittel