A un certo punto una donna si accorge che qualcosa sta cambiando. A volte in modo molto silenzioso – dormire un po' diversamente, stancarsi un po' più in fretta, la pazienza più corta del solito. A volte in modo più evidente – vampate di calore nel mezzo di una riunione, ondate di umore che sorprendono persino se stesse. La menopausa non è una malattia. È una transizione – e forse quella meno valorizzata nella vita moderna delle donne. Hildegard von Bingen l'avrebbe vista diversamente. Per lei ogni fase della vita ha il suo carattere, il suo peso, i suoi tesori. E sì, anche le sue fatiche.
La visione di Hildegard sulle fasi della vita
Hildegard von Bingen concepisce l'essere umano per fasi – infanzia, giovinezza, maturità, vecchiaia. Per lei nessuna vale più o meno delle altre. Ciò che oggi ci viene a volte presentato come una "perdita" – il periodo fertile volge al termine – nel suo insegnamento non è una perdita, bensì un cambiamento. Un compito diverso. Una profondità diversa. Sembra devoto, e in parte lo è. Ma dietro c'è qualcosa di pratico: chi interpreta una transizione come mancanza soffre in modo diverso rispetto a chi la intende come trasformazione.
È questo atteggiamento che rende l'opera di Hildegard ancora oggi degna di essere letta. Per saperne di più sul suo concetto di vita, consulta il nostro articolo sull'insegnamento di Hildegard in sintesi.
Discretio: l'antica parola per un'idea molto attuale
Il concetto preferito di Hildegard – discretio, la misura – diventa improvvisamente molto concreto durante la menopausa. Molte cose che prima funzionavano senza sforzo ora non vanno più così semplicemente. Il pasto veloce mangiato di corsa, la notte breve, il terzo espresso. Il corpo lo regge per un po' – e poi non più. La menopausa, vista in quest'ottica, è anche un invito a osservare: dove si eccede? Dove si è carenti? Dove pretendo dal corpo ciò che non riesce più a fare senza fatica?
Hildegard l'avrebbe apprezzato. Non era mai fautrice della rinuncia o della severità. Ma era un'osservatrice attenta. Leggi di più su questo tema nel nostro articolo sulla alimentazione secondo Hildegard von Bingen.
Adatti a questo articolo
Menopausa e piano alimentare
Hildegard non scrive un trattato dietetico. Ma le sue raccomandazioni si rivelano, a posteriori, sorprendentemente adatte alla menopausa: pasti caldi invece di freddi, farro come cereale principale, legumi, noci, formaggio, molte erbe, poche pietanze di carne pesante. La sera tardi, meglio qualcosa di leggero. Niente di straordinario – eppure esattamente ciò che molte donne in questa fase già avvertono: ciò che prima andava bene, ora pesa sullo stomaco.
Il galanga è nella tradizione di Hildegard uno dei compagni centrali della vita quotidiana, tramandato da secoli. Chi vuole saperne di più: nel nostro articolo sul galanga secondo Hildegard trovi i retroscena. Anche il repertorio di erbe di Hildegard offre classici tradizionalmente consigliati per questa transizione.
Erbe che nella tradizione monastica appartengono a questa fase della vita
Premessa importante: ciò che la tradizione tramanda sono esperienze culturali – non prove di efficacia medica. Oggi non sono consentite affermazioni specifiche relative alla salute. Ciò che può essere considerato affidabile: queste piante compaiono ripetutamente nella medicina monastica in relazione alla vita femminile.
| Erba | Nota nella tradizione per |
|---|---|
| Alchemilla (Mantello della Madonna) | Classica erba monastica nella vita femminile |
| Achillea millefoglie | Pianta di lunga tradizione negli antichi erbari femminili |
| Melissa | "Che rallegra il cuore" – classico di Hildegard |
| Salvia | Erba monastica con lunga tradizione |
| Artemisia | Una delle più antiche piante femminili dell'Europa centrale |
| Luppolo | Tradizionalmente legato ai rituali serali |
Chi desidera provare miscele di tè coltivate nella tradizione di Hildegard, troverà nel nostro assortimento di tisane alle erbe vari classici tramandati.
Movimento e aria fresca – l'antico rimedio
Se si dovesse ridurre l'opera di Hildegard a un unico consiglio quotidiano, sarebbe probabilmente questo: esci. Movimento all'aria aperta. Non maratona, non crossfit – ma camminare in modo regolare e tranquillo. La tradizione monastica lo conosce come parte ovvia della giornata. Durante la menopausa diventa spesso la routine più discreta e al tempo stesso più efficace: ossa, circolazione, umore, sonno – tutto ne beneficia.
Hildegard sarebbe probabilmente divertita dal fatto che la ricerca moderna ha ormai corroborato questa raccomandazione con studi. Lei lo sapeva già senza di essi.
Il silenzio come contrappeso
Ciò che nella tradizione monastica è considerato ovvio, oggi è quasi un lusso: il silenzio. Momenti della giornata senza stimoli, senza voci, senza schermi. Proprio durante la menopausa, quando il sistema nervoso è già un po' più sensibile del solito, tali isole valgono oro. Mezz'ora di silenzio al giorno non è esoterismo – è una misura molto antica e molto pratica.
Il sonno durante la menopausa
I disturbi del sonno sono tra i temi più frequenti in questa fase della vita. Il concetto di Hildegard è, come sempre, olistico: non il sonnifero è la via, ma la giornata conclusa serenamente. Una cena moderata, luce soffusa, una tisana come rituale, nessuno schermo nell'ultima mezz'ora. Sembra banale – e lo è. Eppure è abbastanza difficile da meritare di essere preso sul serio.
Leggi di più nel nostro articolo sull'addormentarsi con le erbe dalla tradizione di Hildegard.
Ciò che Hildegard non sostituisce
Va detto chiaramente: Hildegard non sostituisce il ginecologo. Chi durante la menopausa lotta con disturbi intensi – vampate di calore invalidanti, problemi di sonno persistenti, umore depresso per un lungo periodo, cambiamenti fisici che disorientano – dovrebbe parlarne con un medico. Alcuni disturbi possono essere accompagnati bene. Altri richiedono più di una tisana e di passeggiate. Non è debolezza, è intelligenza.
Hildegard stessa era pragmatica. A una donna che non riesce a trovare pace di notte e durante il giorno riesce a malapena ad affrontare la quotidianità, non avrebbe risposto con il solo discretio. Avrebbe mandato dal medico – e poi avrebbe aggiunto la tisana serale.
Ciò che alla fine rimane
Forse questo è il messaggio più prezioso dell'opera di Hildegard per questa fase della vita: non è un vuoto. È un tempo a sé. Con il suo ritmo, la sua profondità, i suoi doni. La menopausa può – se le si dà spazio – essere una transizione verso una fase di vita più libera e più chiara. Chi non combatte il cambiamento ma lo accompagna, ha in questa tradizione un vantaggio.
E a volte basta il ricordo che le donne attraversano questa fase da millenni – e che esiste un sapere più antico di qualsiasi moderna raccomandazione di lifestyle.
Approfondimenti
- L'insegnamento di Hildegard in sintesi
- Alimentazione secondo Hildegard von Bingen
- Le erbe di Hildegard in sintesi
- Addormentarsi meglio con le erbe
- Rimedi calmanti naturali nella tradizione
- Galanga secondo Hildegard
- Assortimento di erbe
- Tisane alle erbe
Domande frequenti sulla menopausa e Hildegard
Cosa dice Hildegard sulla menopausa?
Hildegard non conosce il termine "menopausa" nel significato odierno – ma concepisce la vita femminile per fasi e considera ognuna come un tempo a sé con il proprio carattere. Il suo concetto: intendere una transizione come trasformazione, non come mancanza.
Quali erbe sono legate nella tradizione alla vita femminile?
I classici sono alchemilla, achillea millefoglie, artemisia, melissa, salvia e luppolo. Oggi non sono consentite affermazioni specifiche relative alla salute – ma la tradizione culturale non è per questo meno ricca.
Cosa significa "discretio" in Hildegard?
La misura. Durante la menopausa questo concetto acquista un nuovo peso: né troppo né troppo poco – nel mangiare, nel movimento, negli stimoli, negli impegni. Un'idea molto pratica, elegantemente racchiusa in un antico termine latino.
Cosa consiglia Hildegard per la cena?
Pietanze piuttosto leggere e calde. Zuppe, stufati leggeri, piatti a base di farro. Nessun cibo pesante a tarda sera. Vale in linea generale – durante la menopausa molte donne ne sono comunque grate.
Quando dovrei andare dal ginecologo?
In caso di vampate di calore intense, disturbi del sonno persistenti, umore depresso per diverse settimane o cambiamenti fisici che disorientano. Il ginecologo è l'interlocutore giusto – e può decidere insieme a te quale accompagnamento sia più adatto individualmente.
Il movimento aiuta durante la menopausa?
Nella tradizione monastica il movimento all'aria aperta fa parte della vita quotidiana. Ossa, circolazione, umore e sonno ne beneficiano – Hildegard lo sapeva, la ricerca moderna lo conferma.
Nota: questo articolo ha esclusivamente scopo informativo generale sull'insegnamento di vita di Hildegard von Bingen e sulla tradizione culturale. Non costituisce una raccomandazione medica o terapeutica. In caso di disturbi invalidanti durante la menopausa, rivolgiti al tuo ginecologo o al tuo medico di base.











