Recette originale d'Hildegard depuis 45 ans

Développé par des experts

Boisson de mai selon Hildegard von Bingen

Une gorgée de printemps – selon l'enseignement de Hildegard

Par Hildegard-Redaktion Mis à jour le 20 octobre 2026 2 min de lecture
Maitrunk après Hildegarde de Bingen
Sommaire

La boisson de mai est un véritable cadeau de la tradition – et provient de l'enseignement de la célèbre Hildegard von Bingen. Mais qu'est-ce qui la rend si particulière ? Et comment la préparer soi-même ? Dans cet article, vous découvrirez tout ce qu'il faut savoir sur cette boisson aux herbes printanière traditionnelle.

Qu'est-ce que la boisson de mai selon Hildegard von Bingen ?

Hildegard von Bingen, bénédictine et érudite universelle du Moyen Âge, décrivait la boisson de mai comme une boisson vivifiante à laquelle elle accordait une importance particulière dans ses écrits. La base est un vin blanc de qualité supérieure, raffiné avec de l'absinthe, du miel et du vinaigre de cidre – une recette simple mais fascinante tirée de la tradition de Hildegard.

Pourquoi la boisson de mai est si appréciée

La boisson de mai est l'une des recettes les plus connues de l'enseignement de Hildegard. Le rôle principal y est joué par l'absinthe, à laquelle Hildegard accordait une importance particulière dans ses écrits. Combinée avec du miel et du vinaigre de cidre, elle donne une boisson qui est une tradition printanière depuis des siècles.

De nombreuses personnes apprécient la boisson de mai comme un rituel conscient, notamment au printemps, lorsque la nature s'éveille. C'est une belle façon d'accueillir le printemps dans l'esprit de l'enseignement de Hildegard.

Maitrunk nach Hildegard von Bingen

La recette originale : comment préparer la boisson de mai soi-même

Il vous faut :

  • 1 litre de vin blanc bio (sec)
  • 150 ml de vinaigre de cidre non filtré
  • 100 g de miel (de préférence local)
  • 10–15 g d'armoise absinthe (séchée ou fraîche)

Préparation :

  1. Faites légèrement chauffer le vin blanc (sans le faire bouillir !).
  2. Incorporez le miel et le vinaigre de cidre.
  3. Ajoutez l'armoise absinthe et laissez infuser 3 à 5 minutes.
  4. Filtrez et versez dans une bouteille en verre foncé.
  5. Conservez au frais et à l'abri de la lumière.

Conseil : pour ceux qui ne souhaitent pas préparer la boisson de mai eux-mêmes, vous trouverez des variantes de qualité dans notre assortiment de boissons aux herbes.

Prise : quand et comment boire la boisson de mai ?

La tradition classique recommande : chaque matin en mai, à jeun, de boire un petit verre à liqueur (environ 20 ml). Beaucoup poursuivent ce rituel jusqu'en juin ou y reviennent également en automne.

La régularité est essentielle – c'est ainsi que la boisson de mai devient une composante fixe du printemps.

Conseils d'utilisation

La boisson de mai est bien tolérée, mais doit être consommée avec modération. Les personnes souffrant de problèmes hépatiques, d'intolérance à l'alcool ou les femmes enceintes devraient consulter leur médecin au préalable.

Témoignages sur la boisson de mai

De nombreuses personnes apprécient la boisson de mai comme un rituel printanier conscient. Elle est particulièrement populaire comme tradition au mois de mai – un début de journée attentif qui procure beaucoup de joie.

Bien sûr, chacun vit la boisson de mai différemment – le mieux est de l'essayer soi-même et d'être à l'écoute de ses propres préférences.

Conclusion :
La boisson de mai selon Hildegard von Bingen est bien plus qu'une simple boisson – c'est un petit rituel printanier à la longue tradition. Quiconque souhaite accueillir le mois de mai d'une manière particulière peut redécouvrir une tradition séculaire avec une boisson de mai faite maison. Découvrez également nos boissons aux herbes selon l'enseignement de Hildegard.

Cet article présente la tradition de Hildegarde de Bingen à titre d’information. Il ne remplace pas l’avis d’un médecin ou d’un pharmacien.

Les produits de cet article

BIO-Wermuttrank DE-ÖKO-006

(28)
€15,50
Prix unitaire€31,00 / l
Voir les détails

Boisson à l'absinthe BIO (cure) DE-ÖKO-006

(32)
€85,50
Prix unitaire€28,50 / l
Voir les détails

À propos de l’auteur

Hildegard-Redaktion

JURA Naturheilmittel